Oil price steadies decline after tumbling to the lowest level since before OPEC reached an output-reduction deal as U.S. shale confounds the producer group’s attempts to prop up prices.